Sam MacPherson just posted the following Toyota sign on LinkedIn:
Toyota Attitude
As usual with bilingual Toyota sign, the English is not great and the translation not perfectly accurate. With its tens of thousands of American employees, you might expect Toyota to use writers who know better than to mix nouns like “Teamwork” and a sentence like “We love Toyota” as items in the same list.
May 22 2018
Toyota Attitude | Sam MacPherson | LinkedIn
Sam MacPherson just posted the following Toyota sign on LinkedIn:
As usual with bilingual Toyota sign, the English is not great and the translation not perfectly accurate. With its tens of thousands of American employees, you might expect Toyota to use writers who know better than to mix nouns like “Teamwork” and a sentence like “We love Toyota” as items in the same list.
Continue reading…
Share this:
Like this:
By Michel Baudin • Blog clippings • 2 • Tags: Corporate Communications, Toyota, TPS